Més futbol

Una àrbitra expulsa un entrenador a Mallorca per parlar en català

Una àrbi­tra va expul­sar l’entre­na­dor de l’equip aleví de la Unió Espor­tiva Petra, a Mallorca, per haver par­lat en català. Un cas molt greu de dis­cri­mi­nació lingüística d’una àrbi­tra que va escriure en l’acta que el tècnic “per­pe­tu­ava el seu dia­lecte” en comp­tes de par­lar-li en cas­tellà. El club ha mani­fes­tat el seu rebuig pels fets en un comu­ni­cat a les xar­xes soci­als.

Va pas­sar en un par­tit de fut­bol d’ale­vins, entre el Petra B i el Car­das­sar Atlètic. L’àrbi­tra va escriure en l’acta, en cas­tellà: “Durant el des­cans, l’entre­na­dor titu­lar, després d’haver rebut la meva comu­ni­cació en cas­tellà i ser amo­nes­tat per haver-se diri­git a mi amb les parau­les ‘això és una ver­go­nya’, passa a diri­gir-se a mi en català. En dema­nar-li que es diri­geixi a mi en cas­tellà, per­pe­tua el seu dia­lecte, i arribo a com­pren­dre cer­tes fal­tes de res­pecte. Com que no acon­se­gueixo que pari, deci­deixo expul­sar-lo”. En un moment de la con­versa, segons explica el club, l’àrbi­tra es diri­geix a l’entre­na­dor dient: “Som a Mallorca, Mallorca és part d’Espa­nya, no Espa­nya part de Mallorca, i vostè m’ha de par­lar en cas­tellà”.

La UE Petra con­si­dera “into­le­ra­ble” que una decisió d’una àrbi­tra “es pugui veure influ­en­ci­ada, a jut­jar per la redacció de l’acta, pel fet que un entre­na­dor, en aquest cas, uti­litzi la seva llen­gua materna allà on aquesta és ofi­cial des de fa segles”. “Si segons l’acta la segona tar­geta groga és per deso­beir indi­ca­ci­ons seves, les úniques indi­ca­ci­ons foren que deixés d’uti­lit­zar el català durant la con­versa”, acaba.

Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Els nostres subscriptors llegeixen sense anuncis.

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)