El Sabadell no sap si es perd un gran jugador o una decepció. Jhon Pírez se'n torna cap a Londres amb el Chelsea després d'un període de prova infructuós per a les dues parts, ja que ni el Sabadell ha tingut temps d'avaluar-lo ni ell de demostrar res al terreny de joc. La raó: una lesió en un genoll que des del primer dia no li ha permès rendir en condicions.

L'exigència dels primers entrenaments, tan físics, han provocat que Pírez només s'hagi pogut entrenar intermitentment a les ordres de Lluís Carreras i els altres membres del cos tècnic. El doctor del club, Jorge Ramírez, amb la supervisió de Ramón Cugat i també del doctor Paco Biosca (Chelsea), han determinat que el jugador no pot aguantar les exigències del futbol de competició per culpa d'unes molèsties en un genoll. Amb els resultats de les diverses proves que se li han fet, el jugador retorna cap a Londres amb l'equip que el té en propietat, el Chelsea, on en principi s'ha de recuperar d'aquesta lesió.