El Real Madrid reprèn el fil de la copa, una competició que la temporada passada ni tan sols va poder disputar per l'alineació indeguda de Denis Cheryshev al Carranza. Embolicat en una cortina de dubtes, pel joc, per les baixes, per l'estat de forma de Cristiano Ronaldo i per seva tebiesa defensiva, l'equip de Zidane comença a fer camí contra un rival enganyós, la Cultural i Deportiva Leonesa. Un equip de segona B amb pell de corder però amb potencial i marge de creixement des que la prestigiosa acadèmia Aspire va posar punt final a una etapa turbulenta. El club lleonès, ofegat per un deute de 400.000 euros i després de set mesos sense pagar salaris a la plantilla, va ser enviat a tercera divisió als despatxos a finals de la temporada 2010/11 i, malgrat que dos anys després l'exblaugrana Luis Cembranos el va retornar a l'esglaó futbolístic que li pertocava, el club va haver d'anar trampejant entrebancs i una situació econòmica precària fins que, a través de l'exjugador de bàsquet José Lasa, propietari de la consultoria madrilenya Laffer, l'acadèmia Aspire va posar els ulls en la Cultural, atreta per unes infraestructures de primeríssim nivell i davant la possibilitat de convertir-la en un bon planter per als seus futbolistes, com ja fa amb l'Eupen belga. Així, va decidir destinar-hi 200.000 euros per evitar un altre descens administratiu i va eixugar el deute d'1,7 milions d'euros.

Després d'uns primers mesos turbulents, amb el català Juan Ferrando a la banqueta i la imposició d'haver d'alinear alguns dels jugadors arribats del Qatar i sense el potencial ni l'experiència per competir amb grans garanties a segona B, la nova propietat ha prioritzat definitivament l'èxit del primer equip i, si bé té jugadors qatarians a les diverses plantilles dels seus equips de base –al primer equip n'hi ha dos però no s'incorporaran fins al mes de novembre ja que estan disputant un torneig sub-19 a l'Àsia–, la direcció esportiva ha decidit confeccionar una plantilla amb aspiracions d'ascens, amb un pressupost d'un milió d'euros que li ha permès incorporar futbolistes d'una entitat superior com Zuiverloon, Antonio Martínez o Mario Ortiz i que el tenen líder del grup 1 de la segona divisió B.